TRAVATAN nedir?
TRAVATAN, aktif madde travoprost içeren berrak bir göz damlası solüsyonudur.
TRAVATAN ne için kullanılır?
TRAVATAN, göz içi basıncını (göz içi) azaltmak için kullanılır. Açık açılı glokomlu hastalarda (sıvının gözden dışarı akamadığı için göz içindeki basıncın yükseldiği bir hastalık) ve oküler hipertansiyonu olan (göz tansiyonunun normalin üzerinde olması) hastalarda kullanılır.
İlaç sadece reçete ile alınabilir.
TRAVATAN nasıl kullanılır?
Doz, etkilenen göz(ler)e günde bir kez, tercihen akşamları bir damla TRAVATAN'dır.18 yaşın altındaki hastalarda TRAVATAN kullanımı önerilmez.
TRAVATAN nasıl çalışır?
Göz içi basıncı arttığında retinaya (gözün arkasındaki ışığa duyarlı zar) ve optik sinire (gözden beyne sinyal göndermekten sorumlu sinir) zarar vererek ciddi görme kaybına ve hatta ciddi görme kaybına neden olur. körlük TRAVATAN, kan basıncını düşürerek yaralanma riskini azaltır TRAVATAN'daki aktif madde, travoprost, bir prostaglandin analoğudur (doğal bir maddenin yapay bir kopyası, prostaglandin).
Gözde prostaglandin, aköz hümörün (gözün içinde bulunan şeffaf sıvı) dışarıya doğru drenajını arttırır.TRAVATAN da aynı şekilde etki ederek aköz hümörün çıkışını arttırır, böylece göz içindeki basıncı azaltır.
TRAVATAN nasıl çalışılmıştır?
TRAVATAN, 6-12 ay süren üç ana çalışmada 1.989 hasta üzerinde incelenmiştir.Üç çalışmada travoprost glokom tedavisinde yaygın olarak kullanılan ilaç olan timolol ile karşılaştırılmıştır.Üç çalışmadan birinde latanoprost ile bir karşılaştırma da yer almıştır ( Glokom tedavisinde kullanılan başka bir prostagladin analoğu) Etkinliğin ana ölçüsü, göz içi basıncının düşürülmesiydi. Başka bir çalışmada, halihazırda timolol kullanan hastaların (427 hasta, 6 aylık süre) tedavisinde ek tedavi olarak TRAVATAN'ın etkinliği karşılaştırılmıştır.
TRAVATAN'ın çalışmalar sırasında ne gibi yararları oldu?
TRAVATAN, göz içi basıncını düşürmede en az timolol kadar ve latanoprost kadar etkiliydi. TRAVATAN ve timolol ile kombine tedavi, "tek başına timolol ile kontrol edilmeyen hastalarda göz içi basıncında daha fazla düşüş" ile sonuçlanmıştır.
TRAVATAN ile ilişkili risk nedir?
TRAVATAN kullanımıyla görülen en yaygın yan etkiler (10 hastada 1'den fazlasında görülür) oküler hiperemi (göze artan kan akışı, bu da gözde tahrişe ve kızarıklığa neden olur) ve kirpiklerde meydana gelen değişikliklerdir. kirpiklerin uzunluğu, kalınlığı veya sayısı. TRAVATAN ile bildirilen yan etkilerin tam listesi için Paket Broşürüne bakın.
TRAVATAN, travoprost veya diğer maddelerden herhangi birine karşı aşırı duyarlı (alerjik) kişilerde kullanılmamalıdır. TRAVATAN, yumuşak kontakt lensleri matlaştırabilen benzalkonyum klorür içerir. Bu nedenle, yumuşak kontakt lens kullanan kişilerin özellikle dikkatli olması gerekir.
TRAVATAN neden onaylandı?
İnsan Ürünleri Tıbbi Ürünleri Komitesi (CHMP), açık açılı glokom veya oküler hipertansiyonu olan hastalarda artan göz içi basıncının tedavisi için TRAVATAN'ın faydalarının risklerinden daha fazla olduğuna karar vermiş ve bu nedenle piyasaya arz edildiğinde ruhsatlandırılmasını tavsiye etmiştir. .
TRAVATAN ile ilgili diğer bilgiler
27 Kasım 2001'de Avrupa Komisyonu, Alcon Laboratories (UK) Limited'e TRAVATAN için Avrupa Birliği genelinde geçerli bir "Pazarlama İzni" verdi.
Pazarlama izni 27 Kasım 2006'da yenilendi.
TRAVATAN EPAR'ın tam sürümü için buraya tıklayın.
Bu özetin son güncellemesi: 02-2007.
Bu sayfada yayınlanan TRAVATAN - travoprost ile ilgili bilgiler güncelliğini yitirmiş veya eksik olabilir. Bu bilgilerin doğru kullanımı için Sorumluluk Reddi ve faydalı bilgiler sayfasına bakın.
